| Chapter 17 |
1 | Gaùnh naëng veà Ña-maùch. Naày, Ña-maùch bò tröø ra, khoâng keå laøm thaønh nöõa, vaø seõ trôû neân moät ñoáng ñoå naùt. |
2 | Caùc thaønh A-roâ -e bò boû hoang, seõ laøm choã cho baày chieân naèm nghæ, chaúng ai kinh ñoäng. |
3 | Ñoàn luõy cuûa Eùp-ra-im seõ chaúng coøn, ngoâi nöôùc cuûa Ña-maùch vaø daân soùt cuûa Sy-ri cuõng vaäy, khaùc naøo söï vinh hieån cuûa con caùi Y-sô-ra-eân, Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân phaùn vaäy. |
4 | Xaûy ra trong ngaøy ñoù, söï vinh hieån cuûa Gia-coáp seõ giaûm ñi, xaùc thòt maäp maïp ñoåi ra gaày oám. |
5 | Seõ xaûy ra nhö con gaët tuùm caùc ngoïn luùa, roài duøng caùnh tay caét laáy boâng; laïi nhö nhöõng gieù luùa moùt ñöôïc ôû nôi truõng Reâ-pha-im vaäy. |
6 | Nhöng seõ coøn soùt laïi nhö laø cuûa moùt, khaùc naøo khi ngöôøi ta rung caây oâ-li-ve, coøn hai ba traùi treân choùt nhaùnh raát cao, hoaëc boán naêm traùi treân nhöõng nhaønh xa cuûa caây sai tríu. Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa Y-sô-ra-eân phaùn vaäy. |
7 | Trong ngaøy ñoù, ngöôøi ta seõ ngoù veà Ñaáng taïo mình, vaø maét troâng thaúng ñeán Ñaáng Thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân. |
8 | Hoï seõ khoâng coøn xaây maét veà caùc baøn thôø, laø coâng vieäc cuûa tay mình; vaø khoâng coøn ngoù caùc ñoà vaät bôûi ngoùn tay mình cheá ra, hoaëc caùc töôïng Aùt-taït-teâ, hoaëc caùc truï maët trôøi. |
9 | Trong ngaøy ñoù, caùc thaønh beàn vöõng cuûa noù seõ gioáng nhö nhöõng nôi ñoå naùt, hoaëc trong röøng, hoaëc treân ñænh nuùi, laø nhöõng nôi ñaõ bò boû hoang tröôùc maët con caùi Y-sô-ra-eân; xöù naày seõ bò boû hoang vaäy. |
10 | Vì ngöôi ñaõ queân Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa söï cöùu ngöôi, chaúng nhôù ñeán vaàng ñaù söùc maïnh ngöôi. Vaäy neân ngöôi troàng caây toát, laïi troàng nhöõng goác nho khaùc gioáng. |
11 | Ñang ngaøy ngöôi troàng thì raøo giaäu, vöøa luùc ban mai laøm cho hoät gioáng nôû hoa; nhöng trong ngaøy buoàn böïc raàu ró thì muøa maøng maát raùo! |
12 | Oâi! caùc daân ñoâng ñaûo laøm xoân xao laø döôøng naøo, khaùc naøo nhö bieån gaàm! Caùc daân toäc chaïy xoâng tôùi nhö nhieàu nöôùc ñoå maïnh! |
13 | Thaät, caùc daân toäc chaïy xoâng tôùi nhö nhieàu nöôùc ñoå aàm aïc; nhöng Ngaøi seõ quôû traùch hoï, thì ñeàu troán xa, bò ñuøa ñi nhö rôm raùc treân nuùi khi gioù thoåi, nhö luoàng buïi gaëp côn baõo. |
14 | Ñöông buoåi chieàu, naày, coù söï sôï haõi; kíp tröôùc khi ban mai ñaõ thaønh ra hö khoâng. Aáy laø phaàn cuûa keû ñaõ boùc loät chuùng ta, laø soá phaän xaûy ñeán cho keû cöôùp chuùng ta vaäy. |