| Chapter 9 |
1 | Domnul a zis lui Moise: ,,Du-te la Faraon, wi spune -i: ,Awa vorbewte Domnul, Dumnezeul Evreilor: ,Lasq pe poporul Meu sq plece, ca sq-Mi slujeascq. |
2 | Dacq nu vrei sq -l lawi sq plece, wi dacq -l mai oprewti, |
3 | iatq, mkna Domnului va fi peste turmele tale de pe ckmp; peste cai, peste mqgari, peste cqmile, peste boi wi peste oi; wi anume va fi o ciumq foarte mare. |
4 | Dar Domnul va face deosebire kntre turmele lui Israel wi turmele Egiptenilor, awa cq nu va pieri nimic din tot ce este al copiilor lui Israel.`` |
5 | Domnul a hotqrkt vremea, wi a zis: ,,Mkne, va face Domnul lucrul acesta kn yarq.`` |
6 | Wi Domnul a fqcut awa, chiar de a doua zi. Toate turmele Egiptenilor au perit, dar n`a perit nici o vitq din turmele copiilor lui Israel. |
7 | Faraon a trimes sq vadq ce se kntkmplase: wi iatq cq nici o vitq din turmele lui Israel nu pierise. Dar inima lui Faraon s`a kmpietrit, wi n`a lqsat pe popor sq plece. |
8 | Domnul a zis lui Moise wi lui Aaron: ,,Umpleyi-vq mknile cu cenuwq din cuptor, wi Moise s`o arunce spre cer, subt ochii lui Faraon. |
9 | Ea se va preface kntr`o yqrknq, care va acoperi toatq yara Egiptului; wi va da nawtere, kn toatq yara Egiptului, pe oameni wi pe dobitoace, la niwte bube pricinuite de niwte bewici ferbinyi.`` |
10 | Ei au luat cenuwq din cuptor, wi s`au knfqyiwat knaintea lui Faraon; Moise a aruncat -o spre cer, wi ea a dat nawtere, pe oameni wi pe dobitoace, la niwte bube pricinuite de niwte bewici ferbinyi. |
11 | Vrqjitorii nu s`au putut arqta knaintea lui Moise, din pricina bubelor; cqci bubele erau pe vrqjitori, ca wi pe toyi Egiptenii.`` |
12 | Domnul a kmpietrit inima lui Faraon, wi Faraon n`a ascultat de Moise wi de Aaron, dupq cum spusese Domnul lui Moise. |
13 | Domnul a zis lui Moise: ,,Scoalq-te dis de dimineayq, du-te knaintea lui Faraon, wi spune -i: ,Awa vorbewte Domnul, Dumnezeul Evreilor: ,Lasq pe poporul Meu sq plece, ca sq-Mi slujeascq. |
14 | Fiindcq, de data aceasta, am sq trimet toate urgiile Mele kmpotriva inimii tale, kmpotriva slujitorilor tqi wi kmpotriva poporului tqu, ca sq wtii cq nimeni nu este ca Mine pe tot pqmkntul. |
15 | Dacq Mi-aw fi kntins mkna, wi te-aw fi lovit cu ciumq, pe tine wi pe poporul tqu, ai fi pierit de pe pqmknt. |
16 | Dar te-am lqsat sq rqmki kn picioare, ca sq vezi puterea Mea, wi Numele Meu sq fie vestit kn tot pqmkntul. |
17 | Dacq te mai ridici kmpotriva poporului Meu, wi dacq nu -l lawi sq plece, |
18 | iatq, mkne, la ceasul acesta, voi face sq batq o piatrq awa de mare, cum n`a mai fost kn Egipt, din ziua kntemeierii lui wi pknq azi. |
19 | Pune-yi dar la adqpost turmele wi tot ce ai pe ckmp. Piatra are sq batq pe toyi oamenii wi toate vitele de pe ckmp, cari nu vor fi intrat kn case; wi vor peri.`` |
20 | Aceia dintre slujitorii lui Faraon, cari s`au temut de Cuvkntul Domnului, wi-au adunat kn case robii wi turmele. |
21 | Dar cei ce nu wi-au pus la inimq Cuvkntul Domnului, wi-au lqsat robii wi turmele pe ckmp. |
22 | Domnul a zis lui Moise: ,,Kntinde-yi mkna spre cer; wi are sq batq piatra kn toatq yara Egiptului pe oameni, pe vite, wi pe toatq iarba de pe ckmp kn yara Egiptului!`` |
23 | Moise wi -a kntins toiagul spre cer; wi Domnul a trimes tunete wi piatrq, de cqdea foc pe pqmknt. Domnul a fqcut sq batq piatra peste yara Egiptului. |
24 | A bqtut piatra, wi focul se amesteca cu piatra; piatra era awa de mare knckt nu mai bqtuse piatrq ca aceea kn toatq yara Egiptului de cknd este el locuit de oameni. |
25 | Piatra a nimicit, kn toatq yara Egiptului, tot ce era pe ckmp, dela oameni pknq la dobitoace; piatra a nimicit wi toatq iarba de pe ckmp, wi a frknt toyi copacii de pe ckmp. |
26 | Numai kn yinutul Gosen, unde erau copiii lui Israel, n`a bqtut piatra, |
27 | Faraon a trimes sq cheme pe Moise wi pe Aaron, wi le -a zis: ,,De data aceasta, am pqcqtuit; Domnul are dreptate, iar eu wi poporul meu skntem vinovayi. |
28 | Rugayi-vq Domnului, ca sq nu mai fie tunete wi piatrq; wi vq voi lqsa sq plecayi, wi nu veyi mai fi opriyi.`` |
29 | Moise i -a zis: ,,Cknd voi ewi din cetate, voi ridica mknile spre Domnul, tunetele vor knceta wi nu va mai bate piatra, ca sq wtii cq al Domnului este pqmkntul! |
30 | Dar wtiu cq tu wi slujitorii tqi tot nu vq veyi teme de Domnul Dumnezeu.`` |
31 | Inul wi orzul se prqpqdiserq, pentrucq orzul tocmai dqduse kn spic, iar inul era kn floare; |
32 | grkul wi ovqzul nu se stricaserq, pentru cq erau tkrzii. |
33 | Moise a plecat dela Faraon, wi a ewit afarq din cetate; wi -a ridicat mknile spre Domnul, tunetele wi piatra au kncetat, wi n`a mai cqzut ploaia pe pqmknt. |
34 | Faraon, vqzknd cq ploaia, piatra wi tunetele kncetaserq, n`a contenit sq pqcqtuiascq wi wi -a kmpietrit inima, el wi slujitorii lui. |
35 | Lui Faraon i s`a kmpietrit inima wi n`a lqsat pe copiii lui Israel sq plece, dupq cum spusese Domnul prin Moise. |