| Chapter 14 |
1 | Dhe ndodhi qė njė ditė tė shtunė, kur ai hyri nė shtėpinė e njė kryetari tė farisenjve pėr tė ngrėnė bukė, ata po e pėrgjonin; |
2 | dhe ja, para tij ishte njė njeri hidropik. |
3 | Dhe Jezusi, duke iu pėrgjigjur mėsuesve tė ligjit dhe farisenjve, tha: ``A ėshtė e lejueshme tė shėrosh ditėn e shtunė?``. |
4 | Por ata heshtėn. Atėherė ai e mori pėr dore atė, e shėroi dhe e nisi tė shkojė. |
5 | Pastaj, duke iu pėrgjigjur atyre, tha: ``Cili nga ju, po t`i bjerė gomari i vet ose kau nė njė pus, nuk e nxjerr menjėherė jashtė ditėn e shtunė?``. |
6 | Por ata nuk mund tė pėrgjigjeshin asgje pėr kėto gjėra. |
7 | Dhe, duke vėnė re se ata zgjidhnin vendet e para nė tryezė, Jezusi u thoshte atyre kėtė shėmbėlltyrė duke thėnė: |
8 | ``Kur je ftuar nė dasmė, mos u ul nė krye tė vendit, sepse ai njeri mund tė ketė ftuar njė tjetėr qė ėshtė mė i rėndėsishėm se ti, |
9 | dhe ai qė tė ftoi ty dhe atė tė tė mos vijė e tė thotė: "Lėshoja vendin kėtij". Dhe atėherė ti, plot turp, do tė shkosh tė zėsh vendin e fundit. |
10 | Por, kur je ftuar, shko e rri nė vendin e fundit qė, kur tė vijė ai qė tė ka ftuar, tė thotė: "O mik, ngjitu mė lart". Atėherė do tė jesh i nderuar pėrpara atyre qė janė nė tryezė bashkė me ty. |
11 | Sepse kushdo qė e larton veten do tė poshterohet, dhe kush e poshtėron veten do tė lartohet``. |
12 | Ai i tha edhe atij qė e kishte ftuar: ``Kur shtron drekė a darkė, mos i thirr miqtė e tu, as vėllezėrit e tu, as farefisin tėnd, as fqinjėt e pasur, se mos ata njė herė tė tė ftojnė ty, dhe kėshtu ta kthejnė shpėrblimin. |
13 | Por, kur tė bėsh njė gosti, thirr lypėsit, sakatėt, tė ēalėt, tė verbėrit; |
14 | dhe do tė jesh i lum, sepse ata nuk kanė se si tė ta kthejnė shpėrblimin; por shpėrblimi do tė tė jepet nė ringjallje tė tė drejtėve``. |
15 | Dhe njė nga tė ftuarit, si i dėgjoi kėto gjėra, i tha: ``Lum kush do tė hajė bukė nė mbretėrinė e Perėndisė``. |
16 | Atėherė Jezusi i tha: ``Njė njeri pėrgatiti njė darkė tė madhe dhe ftoi shumė veta; |
17 | dhe, nė kohė tė darkės, dėrgoi shėrbėtorin e vet t`u thotė tė ftuarve: "Ejani, sepse gjithēka tashmė ėshtė gati". |
18 | Por tė gjithė, pa pėrjashtim, filluan tė kėrkojnė ndjesė. I pari i tha: "Bleva njė arė dhe mė duhet tė shkoj ta shoh; tė lutem, tė mė falėsh". |
19 | Dhe njė tjetėr tha: "Bleva pesė pendė qe dhe po shkoj t`i provoj; tė lutem, tė mė falėsh". |
20 | Dhe njė tjetėr akoma tha: "Mora grua e prandaj nuk mund tė vij". |
21 | Kėshtu shėrbėtori u kthye dhe ia dėftoi tė gjitha zotit tė vet. Atėherė i zoti i shtėpisė, plot zemėrim, i tha shėrbėtorit tė vet: "Shpejt, shko nėpėr sheshet dhe nėpėr rrugėt e qytetit e sill kėtu lypės, sakatė, tė ēalė dhe tė verbėr". |
22 | Pastaj shėrbėtori i tha: "Zot, u bė ashtu siē urdhėrove ti, por ka vend edhe mė". |
23 | Atėherė zoti i tha shėrbėtorit: "Dil nėpėr udhė dhe pėrgjatė gardheve dhe detyroji tė hyjnė qė tė mbushet shtėpia ime. |
24 | Sepse unė po ju them se asnjė nga ata njerėz qė ishin tė ftuar, nuk do ta shijojė darkėn time"``. |
25 | Dhe turma tė mėdha shkonin me tė. Ai u kthye nga ata dhe tha: |
26 | ``Nėse ndokush vjen tek unė dhe nuk urren babanė e vet dhe nėnėn e vet, gruan dhe fėmijėt, vėllezėrit dhe motrat, madje edhe jetėn e vet, nuk mund tė jetė dishepulli im. |
27 | Dhe kush nuk e mbart kryqin e vet dhe nuk mė ndjek, nuk mund tė jetė dishepulli im. |
28 | Kush nga ju, pra, kur do tė ndėrtojė njė kullė, nuk ulet mė parė tė llogaritė shpenzimet, pėr tė parė nėse ka mjaftueshėm pėr ta mbaruar? |
29 | Qė atėherė, kur t`i ketė hedhur themelet e tė mos mundė ta pėrfundojė, tė gjithė ata qė e shohin, tė mos fillojnė e tė tallen, |
30 | duke thėnė: "Ky njeri filloi tė ndėrtojė e nuk mundi ta pėrfundojė". |
31 | Ose cili mbret, kur niset tė luftojė kundėr njė mbreti tjetėr, nuk ulet mė parė tė gjykojė nė se mund ta pėrballojė me dhjetė mijė atė qė po i vjen kundėr me njėzet mijė? |
32 | Nė mos, ndėrsa ai ėshtė ende larg, i dėrgon njė delegacion pėr tė biseduar pėr paqe. |
33 | Kėshtu, pra, secili nga ju qė nuk heq dorė nga tė gjitha ato qė ka, nuk mund tė jetė dishepulli im. |
34 | Kripa ėshtė e mirė, por nėse kripa bėhėt e amėsht, me se do tė mund t`i kthehet shija? |
35 | Ajo nuk vlen as pėr tokė, as pėr pleh, por hidhet tutje. Kush ka veshė pėr tė dėgjuar, le tė dėgjojė``. |